THÜRINGEN 24. - 30. Juli 2000
Wiege deutscher Sprache und Musik
Sprache und Musik, von Künstlern gesprochen, gesungen oder
gespielt, sind – im Gegensatz zu technischen Installationen – die
humanen Medien im Zentrum des Kultur- und
Veranstaltungsprogramms im Deutschen Pavillon.
Sprache und Musik sind auch die thematischen Achsen der
Länderwoche Thüringen. Entscheidende Stationen beider
Entwicklungen sind Luthers Wirken in und Bachs Herkunft aus
diesem Land - Wirkungen, die noch immer Bestandteil des
kulturellen Lebens unserer Zeit sind.
Mit Thüringens Unikat im »Medialen Garten«, Johann Sebastian
Bachs Erstdruck der »Kunst der Fuge«, ist ein Diskurs zum Stand
der Kompositionstechnik seiner Zeit verbunden. Mit diesem Werk
schuf Bach den Einklang seiner progressiven Ästhetik mit dem auf
naturwissenschaftlicher Basis aufbauenden harmonischen System.
Die Wartburg über Bachs Geburtsort Eisenach ist eines der
berühmtesten Symbole deutscher Geschichte; sie diente dem
Reformator und Schöpfer der ersten deutschen Bibelübersetzung
Martin Luther als Asyl. Damit und von diesem Ort ausgehend,
fanden die heutige deutsche Sprache und später auch der Gedanke
einer deutschen Nation ihren Ursprung.
Das Programm der Länderwoche Thüringen wird die Musik Bachs mit
der Szene unserer Zeit verbinden und durch besondere Beispiele
zeitgenössischen Umgangs mit seinem Werk die anhaltende
Nachhaltigkeit seines Schaffens verdeutlichen.
Die Gärten werden durch das Miteinander des theatralischen, des
musikalischen und des naturwissenschaftlichen Experiments in eine
plastische und kommunikative Landschaft verwandelt, die zur
Begegnung mit junger zeitgenössischer Kunst Thüringens einlädt.
Mit begehbaren Installationen wird die persönliche Teilnahme am
Experiment ermöglicht: Kultur im unmittelbaren Erleben von
Geschichte und im Umgang mit Hoch-Technologie, unter anderem
repräsentiert durch die in Gera entwickelte Laser-Display Technik
(LDT), eine der Zukunftsperspektiven des Landes.
Programmgestaltung:
Dr. Thomas Siedhoff, Konzept und Dramaturgie; Christian Römer,
Regie;
mit Johannes-Joachim Hoffmann und Joachim Schott; Thüringische
Staatskanzlei
in Zusammenarbeit mit der Agentur Eoban
Veranstaltungen während der Länderwoche:
|